There is a scene in Rapsittie Street Kids where the grandmother of the main character would show up, but her dialogue is almost gibberish. Here is an example:
felidae
the-oc
penn-and-teller-fool-us
prince-of-persia
bean
the-conversation
are-you-here
all-grown-up
the-odd-couple
the-day-after-tomorrow
mr-bean
hannibal-tv
gi-joe-the-movie
angel
out-of-the-furnace
the-right-stuff
rising-sun
straw-dogs
valhalla-rising
double-king
the-return-of-the-king
a-fish-called-wanda
the-green-hornet
the-last-airbender
a-time-to-kill
dallas-buyers-club
goodnight-mommy
the-wind
the-white-balloon
the-apprentice-uk